Programação do Festival
Domingo 28 de Outubro
| 21:45 Cerimónia Abertura - [Cine-Teatro António Lamoso] | |
| “Wristcutters (A Love Story)” | |
| de Goran Dukic | E.U.A. |
| com Tom Waits Patrick Fugit e Shannyn Sossamon. |
Shorlisted para o Grande prémio de Sundance, Wristcutters (A Love Story) mereceu honras de abertura do festival, com um argumento fabuloso do inevitavel Etgar Keret e uma representaçao fabulosa de Tom Waits, banda sonora de Gogol Bordello, Tom waits, joy division e um argumento de ficar na memória Rs vezes encontramos beleza nos lugares mais estranhos; e, notavelmente para um título tao macabro, Wristcutters podia provavelmente ser tido como uma afirmaçao da vida pela positiva, escondida dentro de um conceito de humor negro bastante peculiar. Com a acçao a ter lugar na vida após a morte dos que se suicidaram, o filme tem protagonistas tao invulgares quanto surreais como Zia, que procura o amor da sua vida, Mikal, um visitante acidental, Eugene, um músico russo que se auto-electrocutou em palco depois de ter sido apupado e o estranho e maravilhoso Kneller, interpretado pelo sempre misterioso Tom Waits.
Segunda-feira 29 de Outubro
| 16:30 Panorama Cinema Universitário Portugues - [Biblioteca Municipal] | |
| 17:00 Sessao Competitiva 1- [Cine-Teatro António Lamoso] | |
| “MTV Birth” de Xavier Almeida | Portugal |
| “The tale of how ” de The black heart gang | África do Sul |
| “Sticy Feet” de Udo Prinsen | Holanda |
| “Posthaste” de Robert Zywietz | Escócia |
| “Outsourcing” de Marlius Dietrich | Alemanha |
| “Minus” de Davie Vuctcovic’ | Sérvia |
| “La lecon de guitare” de Martin Rit | França |
| “Um ramo” de Juliana Rojas e Marco Dutra | Brasil |
| “Milan” de Michaela Kezele | Alemanha |
| 18:30 Retrospectiva - [Cine-Teatro António Lamoso] | |
| “Melhor Novo Cinema Canada” | |
| 18:30 Sessao competitiva Experimental e Telediscos - [Biblioteca Municipal] | |
| “A leaf escaped ” de Isidore Bethel | E.U.A. |
| “Happy family - Rags human life ” de Namora Caeiro | Portugal |
| “Motion” de Ana Maria Gutierrez | E.U.A. |
| “Animalz” de Sérgio Cruz | Reino Unido |
| “Super 8 Series # 3 “Memory”” de Pedro Maia | Portugal |
| “Night Shift” de Gemma Burditt | Reino Unido |
| “Sensaçoes Contrárias” de Amadeu Alban | Brasil |
| “De soslayo” de Gabriel Enrique Vargas | Colômbia |
| “Alkhass” de Vasco Portugal e Vasco Santos | Portugal |
| “Olematu Olek” de Andres Tenusaar | Estónia |
| “Old Jerusalem - her scarf” de Pedro Lino | Portugal |
| “Stromy” de Patrik Patt | Eslováquia |
| “Bred from honour” de Martin Lye | Reino Unido |
| “In the land of the poor” de Joao Paiva | Portugal |
| “Las Palmas” de Magyar Posse | Finlândia |
| “Mainstreaming” de JennyMeissner e Stefanie Schiessl | Alemanha |
| “Balis” de Kenji Hayasaki | E.U.A. |
| 21:15 Competição Castelo de Prata - [Biblioteca Municipal] | |
| “Das Fraulein” | |
| de Andrea Staka | Suiça/Bósnia |
| com: Mirjana Karanovic e Marija Skaricic. |
Vencedor do Festival de Locarno e de Premio coraçao de Sarajevo.Há mais de 30 anos que Ruza deixou a sua Sérvia natal e vive em Zurique. O seu dia-a-dia é uma constante repetiçao de eventos até r súbita aterragem de Ana, que vem deitar por terra o mundo monótono de Ruza. E eis que se desenvolve uma subtil amizade entre duas mulheres de impulsos fortes. Andrea Staka fez um filme que debate o fardo histórico que as pessoas carregam e as linhas com que se cosem.
| 22:30 Competição Castelo de Prata - [Cine-Teatro António Lamoso] | |
| “Bal-Can-Can” | |
| de Darko Mitrevski | Macedónia |
| com: Vlado Jovanovski e Adolfo Margiotta. |
Um desertor do exército macedónio e o seu meio-irmao italiano estao r procura de uma avó falecida e enrolada num tapete roubado, por todo o submundo do crime organizado nos Balcas. Divertido, e empolgante, obra pós-kusturica de uma zona do globo que já nos habituou a grandes momentos cinematográficos, este nao é excepçao.
| 14:00 Sessao Especial - [Biblioteca Municipal] | |
| “Bs. As.” de Alberte Pagan | Espanha |
| 16:00 Panorama Cinema Universitário Português - [Biblioteca Municipal] | |
| 18:00 Sessão Competitiva Documentário 1 - [Biblioteca Municipal] | |
| “Rockumentário” de Sandra Castiço | Portugal |
| “Los borbones, sé mongol” de Fran J.S.C. | Espanha |
| “Contra Tempo” de Ricardo Santini e Isabel Ribeiro | Brasil |
| 18:00 Sessao competitiva 2 - [Cine-Teatro António Lamoso] | |
| “Music makes you loose control” de Estrela Lourenço e Tatiana Serôdio | Portugal |
| “Zene na brodu” de Vjekoslav Zivkovic | Croácia |
| “Peklo” de Libor Drobny | República Checa |
| “Farwest ” de Luis Nieto | França |
| “Peklo” de Libor Drobny | República Checa |
| “Stilla Natt” de Amanda Adolfsson | Suécia |
| “The black.The dead.The Talhative.” de Alex Eslam | Alemanha |
| “Los zapatos de muddy mae ” de Miguel Campana | Espanha |
| “Mask” de Joao Alves de Sousa | Portugal |
| 21:30 Panorama Cinema Galego - [Biblioteca Municipal] | |
| “Carne de canon” de Dario Fernandez Ignacio | |
| “Cousas de Kullechov” de Susana Rei Crespo | |
| “Premio” de Quintas Froufe | |
| “Longo sendeiro de pedra” de Pablo Millan | |
| “Sen chumbo” de Jorge Saavedra Mancebo | |
| “A meiga chuchona” de Pablo Millan | |
| “A flor máis grande do mundo” de Juan Pablo Etcheberry | |
| 22:15 Competição Castelo de Prata - [Cine-Teatro António Lamoso] | |
| “Seven and a Half (Sedam i Po)” | |
| de Miroslava Momcilovic | Sérvia |
| com: Gordana Djurdjevic e Nikola Djuricko. |
Sete histórias de “vizinhanças” estao interligadas pelo mesmo leitmotif dos Sete Pecados Mortais, lidando de um modo humorístico com as vidas dos habitantes de Nova Belgrado (Novi Beograd) que estao obcecados com as suas fraquezas e levados pelas paixoes. Para eles, nada humano é estranho e nao hesitam em ir além da moralidade, uma vez que tem um conceito de ética muito próprio…
| 14:00 Sessão Especial - [Biblioteca Municipal] | |
| “Elogio ao 1\2” de Pedro Sena Nunes | Portugal |
| 16:00 Panorama Cinema Universitário Português - [Biblioteca Municipal] | |
| 17:00 Sessão competitiva 3 - [Cine-Teatro António Lamoso] | |
| “Zapping ” de Bruno Guedes e Nádia Cardoso | Portugal |
| “Leon” de Michal Opitz | República Checa |
| “Kein Platz fürGerold” de Daniel Nocke | Alemanha |
| “Papillon” de Anna Khmelevskaya | França |
| “Pesar da consciencia ” de Marlene Lopes | Portugal |
| “Virus” de Jerker Josefson | Suécia |
| “DVD” de Ciro Altabás | Espanha |
| “Lily” de Daniel Boneville | E.U.A. |
| 18:00 Sessão Competitiva Documentário 2 - [Biblioteca Municipal] | |
| “Selvagens” de Filipe Araújo | Portugal |
| “Fronteiras” de Ruben Pardinas | Espanha |
| 21:15 Competição Castelo de Prata - [Cine-Teatro António Lamoso] | |
| “Stranger of Mine” | |
| de Kenji Uchida | Japão |
| com: Gordana Djurdjevic e Nikola Djuricko. |
Vencedor de 11 prémios em vários festivais um pouco por todo o mundo, um dos mais interessantes filmes Japoneses dos últimos anos.Numa longa noite de sexta-feira, Takeshi Miyata, um homem de negócios, encontrará um número de pessoas com destinos cruzados. Após seis meses, ainda está de luto, chorando a perda da sua namorada, Ayumi, sendo levado do seu apartamento quando o seu amigo da infância, o detective Yusuke Kanda, lhe liga invocando o nome de Ayumi.
| 23:15 Competição Castelo de Prata - [Biblioteca Municipal] | |
| “Bal-Can-Can” | |
| de Darko Mitrevski | Macedónia |
| com: Vlado Jovanovski e Adolfo Margiotta. |
Um desertor do exército macedónio e o seu meio-irmao italiano estao r procura de uma avó falecida e enrolada num tapete roubado, por todo o submundo do crime organizado nos Balcas. Divertido, e empolgante, obra pós-kusturica de uma zona do globo que já nos habituou a grandes momentos cinematográficos, este nao é excepçao.
| 14:30 Panorama Cinema Universitário Português - [Biblioteca Municipal] | |
| 16:30 Sessão Competitiva Documentário 3 - [Biblioteca Municipal] | |
| “Wittenoom” de Caro Macdonald | Austrália |
| “Gentes do mar” de Dânia Lucas | Portugal |
| “Bom dia, noite” de Rui Costa | Portugal |
| “Todos por $1” de Maximiliano Gonzalez | Argentina |
| 17:00 Sessao competitiva 4 - [Cine-Teatro António Lamoso] | |
| “Mister Pin-up” de Violar Baier | Alemanha |
| “Fini de rire ” de Pénélope Bagieu | França |
| “Raymond” de Bif | França/E.U.A. |
| “Yarn…good light is essential” de Réka Gaos | Hungria |
| “Before you heat the ground” de Magnus Holmgren | Suécia |
| “Saliva” deEmir Filho | Brasil |
| “A metamorfose” de Frederico Beja | Portugal |
| “Clases particulares” de Alauda Ruiz Azúa | Espanha |
| 18:30 Competição Castelo de Prata - [Biblioteca Municipal] | |
| “Wristcutters (A Love Story)” | |
| de Goran Dukic | E.U.A. |
| com Tom Waits Patrick Fugit e Shannyn Sossamon. |
Shorlisted para o Grande prémio de Sundance, Wristcutters (A Love Story) mereceu honras de abertura do festival, com um argumento fabuloso do inevitavel Etgar Keret e uma representaçao fabulosa de Tom Waits, banda sonora de Gogol Bordello, Tom waits, joy division e um argumento de ficar na memória Rs vezes encontramos beleza nos lugares mais estranhos; e, notavelmente para um título tao macabro, Wristcutters podia provavelmente ser tido como uma afirmaçao da vida pela positiva, escondida dentro de um conceito de humor negro bastante peculiar. Com a acçao a ter lugar na vida após a morte dos que se suicidaram, o filme tem protagonistas tao invulgares quanto surreais como Zia, que procura o amor da sua vida, Mikal, um visitante acidental, Eugene, um músico russo que se auto-electrocutou em palco depois de ter sido apupado e o estranho e maravilhoso Kneller, interpretado pelo sempre misterioso Tom Waits.
| 21:30 Competição Castelo de Prata - [Cine-Teatro António Lamoso] | |
| “California Dreamin’ (endless)” | |
| de Cristian Nemescu | Roménia |
| com Razvan Vasilescu Armand Assante e Jamie Elman. |
Um dos filmes mais esperados do ano, depois de aplausos de pé em cannes e de vencer o Un Certain Regard no mesmo festival. Um zeloso chefe de estaçao dos caminhos-de-ferro romenos, atrasa um comboio da NATO que transporta equipamento militar durante a guerra no Kosovo em 1999. Um filme que toca num tema interessante e comum na sociedade romena (ainda hoje todos os habitantes se alvoroçam quando percebem que estao a ser visitados por americanos), que reflecte diversos problemas da mentalidade dos europeus de leste. California Dreamin’ tem tudo o que um filme necessita para ser um grande sucesso de público mas também um valioso objecto cultural que permanecerá actual durante anos a fio. Um filme a nao perder que se arrisca a ser um dos filme mais falados dos últimos tempos.
| 22:30 Sessão competitiva 5 - [Biblioteca Municipal] | |
| “Mouton” de Zenia Abirached | França |
| “Der Verruckte, das Herz und das Auge” de Annette Jung br /> | Alemanha |
| “Synchonoff” de Catia Peres | Reino Unido |
| “Heather” de Ed Suckling | Reino Unido |
| “Boot polish” de Aneel Ahmad | Reino Unido |
| “The Apple” de MiHaly Schwechtje | Hungria |
| “La habitación de los abrigos” de Nerea Madaria a | Espanha |
| “Domingo Frango Assado” de Federico Mutti | Brasil |
Sexta-feira 2 de Novembro
| 14:00 Panorama Cinema Universitário Português - [Biblioteca Municipal] | |
| 16:00 Sessão Competitiva Documentário 4 - [Biblioteca Municipal] | |
| “Moya teta timrava” de katarina kocalkova | Eslováquia |
| “Através das grades” de Renato Cavalcanti | Brasil |
| “Regular” de Alfonso Nogueroles | Espanha |
| “Mestre Babalu” de Clarissa Rebouças | Brasil |
| “Birdman” de Rob Nicholls | África do Sul |
| 17:00 Sessão competitiva 6 - [Cine-Teatro António Lamoso] | |
| “Procrastination” de Johnny Kelly | Reino Unido |
| “Prof Nietoshow” de Luis Nieto | França |
| “The Runt” de Andreas Hykade | Alemanha |
| “Boletos por favor” de Lucas Figueroa | Espanha |
| “El Relevo” de David González | Espanha |
| “En liten tiger ” de Anna Carin Anderson | Suécia |
| “A lei dos outros” de Tiago Carvalho | Portugal |
| 18:00 Competição Castelo de Prata - [Biblioteca Municipal] | |
| “Das Fraulein” | |
| de Andrea Staka | Suiça/Bósnia |
| com: Mirjana Karanovic e Marija Skaricic. |
Vencedor do Festival de Locarno e de Premio coraçao de Sarajevo.Há mais de 30 anos que Ruza deixou a sua Sérvia natal e vive em Zurique. O seu dia-a-dia é uma constante repetiçao de eventos até r súbita aterragem de Ana, que vem deitar por terra o mundo monótono de Ruza. E eis que se desenvolve uma subtil amizade entre duas mulheres de impulsos fortes. Andrea Staka fez um filme que debate o fardo histórico que as pessoas carregam e as linhas com que se cosem.
| 21:15 Competição Castelo de Prata - [Cine-Teatro António Lamoso] | |
| “Jellyfish (Meduzot)” | |
| de Etgar Keret, Shira Geffen | Israel |
| com: Sarah Adler e Tsipor Aizen. |
Vencedor da Camara de Ouro e do premio de melhor argumento em Cannes. Jellyfish conta uma história em modo zigzag na qual as imperfeiçoes humanas e os infortúnios persistentes levantam novos obstáculos a qualquer momento, quando as personagens se cruzam nas imediaçoes de Telavive, perdendo o sono, o emprego ou os amantes. O filme é alimentado pelos seus personagens sósias de Buster Keaton, r medida que cirandam de um imprevisível absurdo para outro, envolvendo por vezes uma tentativa falhada de boa vontade e envolvendo, rs vezes, representantes obtusos da ordem estabelecida tais como o proprietário descuidado, o filantropo resplandecente e o teatro avant-garde de idiotas.
| 22:30 Competição Castelo de Prata - [Biblioteca Municipal] | |
| “Stranger of Mine” | |
| de Kenji Uchida | Japão |
| com: Gordana Djurdjevic e Nikola Djuricko. |
Vencedor de 11 prémios em vários festivais um pouco por todo o mundo, um dos mais interessantes filmes Japoneses dos últimos anos.Numa longa noite de sexta-feira, Takeshi Miyata, um homem de negócios, encontrará um número de pessoas com destinos cruzados. Após seis meses, ainda está de luto, chorando a perda da sua namorada, Ayumi, sendo levado do seu apartamento quando o seu amigo da infância, o detective Yusuke Kanda, lhe liga invocando o nome de Ayumi.
| 14:00 Competição Castelo de Prata - [Biblioteca Municipal] | |
| “Seven and a Half (Sedam i Po)” | |
| de Miroslav Momcilovic | Sérvia |
| com: Gordana Djurdjevic e Nikola Djuricko. |
Sete histórias de “vizinhanças” estao interligadas pelo mesmo leitmotif dos Sete Pecados Mortais, lidando de um modo humorístico com as vidas dos habitantes de Nova Belgrado (Novi Beograd) que estao obcecados com as suas fraquezas e levados pelas paixoes. Para eles, nada humano é estranho e nao hesitam em ir além da moralidade, uma vez que tem um conceito de ética muito próprio…
| 16:00 Competição Castelo de Prata - [Biblioteca Municipal] | |
| “Jellyfish (Meduzot)” | |
| de Etgar Keret, Shira Geffen | Israel |
| com: Sarah Adler e Tsipor Aizen. |
Vencedor da Camara de Ouro e do premio de melhor argumento em Cannes.Jellyfish conta uma história em modo zigzag na qual as imperfeiçoes humanas e os infortúnios persistentes levantam novos obstáculos a qualquer momento, quando as personagens se cruzam nas imediaçoes de Telavive, perdendo o sono, o emprego ou os amantes. O filme é alimentado pelos seus personagens sósias de Buster Keaton, r medida que cirandam de um imprevisível absurdo para outro, envolvendo por vezes uma tentativa falhada de boa vontade e envolvendo, rs vezes, representantes obtusos da ordem estabelecida tais como o proprietário descuidado, o filantropo resplandecente e o teatro avant-garde de idiotas.
| 18:00 Cerimónia de Encerramento - [Cine-Teatro António Lamoso] | |
| “C.R.A.Z.Y. ” | |
| de Jean-Marc Vallée | Canada |
| com: Marc-André Grondin, Michel Côté e Danielle Proulx. |
Única apresentaçao em Portugal de um filme que empolgou meio mundo, uma obra para recordar sempre , que apenas nao vai entrar em circuito comercial devido a intransigencias de alguns dos artistas presentes na banda sonora que apenas disponibilizam esta obra de arte para festivais de cinema. Trata-se de uma história de dois casos do amor. Amor de um pai em relaçao aos seus cinco filhos e um amor de um dos filhos para o seu pai, um amor tao forte que o compele a viver uma mentira. Esse filho é Zac Beaulieu, nascido a 25 de Dezembro de 1960 e diferente de todos os seus irmaos, mas desesperado por se integrar. Durante os seguintes 20 anos, a vida leva Zac numa viagem surpreendente e inesperada, conduzindo-o finalmente a aceitar o seu verdadeiro Ser e, ainda mais importante, o seu pai a amá-lo por quem ele realmente é. Um conto místico sobre uma figura com proximidades a um Cristo da nossa Era, C.R.A.Z.Y. exibe a beleza, a poesia e a loucura do espírito humano em todas as suas contradiçoes.
| 22:00 Competição Castelo de Prata - [Biblioteca Municipal] | |
| “California Dreamin’ (endless)” | |
| de Cristian Nemescu | Roménia |
| com Razvan Vasilescu Armand Assante e Jamie Elman. |
Um dos filmes mais esperados do ano, depois de aplausos de pé em cannes e de vencer o Un Certain Regard no mesmo festival.Um zeloso chefe de estaçao dos caminhos-de-ferro romenos, atrasa um comboio da NATO que transporta equipamento militar durante a guerra no Kosovo em 1999. Um filme que toca num tema interessante e comum na sociedade romena (ainda hoje todos os habitantes se alvoroçam quando percebem que estao a ser visitados por americanos), que reflecte diversos problemas da mentalidade dos europeus de leste. California Dreamin’ tem tudo o que um filme necessita para ser um grande sucesso de público mas também um valioso objecto cultural que permanecerá actual durante anos a fio. Um filme a nao perder que se arrisca a ser um dos filme mais falados dos últimos tempos.
Domingo 4 de Novembro
| 17:00 Filmes Premiados - [Cine-Teatro António Lamoso] |
| 22:00 Filmes Premiados - [Cine-Teatro António Lamoso] |
